Am 1. November stiess ein einheimischer studierter Physiotherapeut zu uns. Er heisst Stanzin Chokla und seine Familie wohnt in Leh. Seinen Masters in Physiotherapie in Neurologie hat er in zwei Universitäten in Indien absolviert und wurde in Zanskar auf unsere Arbeit aufmerksam. Er willigte ein, ein ganzes Jahr für uns zu arbeiten und sein Wissen an unsere anderen Angestellten weiterzugeben. Wir sind sehr froh über diesen sehr gut ausgebildeteten jungen Mann, der sich super in unser Team einfügt.

November 1, 2010 we were happy to have a new employee start working for us. Stanzin Chokla has a Masters in Physical Therapy- in neurological disorders. His knowledge and education is very important for us, the patients and other staff members will greatly benefit from this new addition. We are proud to have Stanzin with our team and hope he will enjoy working for Rewa/Ladakh-Hilfe. Stanzin Choklas family is from Leh.

Stanzin Chokla at work

Three new, happy helpers!!!

Physio-Helferinnen von Kargil sind hier und werden ausgebildet

Physio-Aids from Kargil are here to be educated

Gulzar in Kargil hat sein Wort gehalten: Pünktlich am 1. November starteten zwei junge Frauen aus Kargil ihre Winterausbildung bei Rewa in Leh. Sie wohnen zusammen mit den Freiwilligen im Gästehaus, arbeiten im RAC und auf Hausbesuchen und werden intensiv in den Grundlagen der Physiotherapie und der Arbeit mit den Kindern ausgebildet. Nächstes Jahr im Sommer werden diese beiden Frauen zusammen mit ausgewählten Freiwilligen eine neue Basis für Rewa in Kargil aufbauen, um im Kargil-Distrikt Kinder mit Behinderungen zu helfen. Wir freuen uns riesig, dass die Zusammenarbeit mit Kargil so gut klappt und es den beiden Frauen viel Spass macht. Bilquees und Fatima sind 26 und 17 Jahre alt. Die ältere der Beiden ist eine ausgebildete Lehrerin, die bereits mit Schulkindern gearbeitet hat, die jüngere hat eine abgeschlossene Schulausbildung.

Gulzar in Kargil kept his word: On November 1, 2010 he sent two women from Kargil to Leh to be educated as Physio aids during the winter months. They live together with the volunteers in our office, work in the RAC and during homevisits and are being tought the basics of physiotherapy. Next summer both women will go back to Kargil together with special selected volunteers to built a new base for Rewa in Kargil, Rewa Society Kargil branch. There is a great need of help for the severly handicapped children in the Kargil District. We are so grateful and happy about this wonderful collaboration with Kargil. Bilquees and Fatima are 26 and 17 years old. The older one is a teacher with experience, the younger one has completed her schooling in Kargil. So we are really looking foreward to next year to help the children with disabilities in Kargil area.

Our two friendly women from Kargil